Família Serra de Budallés a la platja en companyia d'una família de pescadors. A l'esquerra de la imatge, dins d'una barca de pesca, Dolors de Fontanilles Colom, dita Lola, amb Bartomeu Serra de Budallés als braços; al seu costat, Maria Dolors Puig de la Bellacasa i Bartrina, dita Lili, amb Pepa Maria Serra de Budallés als braços; el primer per l'esquerra, dempeus, Hermenter Serra de Budallés; al fons, una barca de pesca tipus llagut encallada a la sorra.