Vista de la plaça de Sant Bernat i la portalada d'accés al monestir de Santa Maria de Santes Creus. La portalada, coneguda amb el nom de Porta Reial o l'Assumpta, és d'estil barroc i està coronada per una torre. A banda i banda de la plaça, un conjunt de cases que en origen oferien serveis auxiliars al monestir. Al centre, la font de Sant Bernat. El nom de Sant Bernat prové del qui fou abat de Santes Creus i bisbe de Vic, Bernat Calbó.